Out of place at fancy galleries? More used to drinking Sternberg than Dom Pérignon? Then read BAPS’ top tips for becoming a social climber in Berlin’s art world. Or at Art Basel Miami Beach …